詳述中國專利申請相關費用

同許多國家不同，中國專利申請的官方費用基本以提交申請時的申請文件為基礎，比如：

1、申請附加費

中國發明及實用新型專利申請的申請附加費是在提交專利申請時一次性繳納的，說明書附加費（含附圖）從第31頁起每頁加收50元，從第301頁起每頁加收100元，權利要求附加費從第11項起每項加收150元；而在提交專利申請后，因對申請文件的主動修改或應審查員要求的修改帶來說明書或權利要求項數的增減，都不會再加收官方費用或是退回已繳的官方費用。需要注意的是，對于PCT國際申請進入中國國家階段的申請，是否需要繳納申請附加費均由原始提交的PCT國際申請文本確定，也就是說，即使申請人在進入中國國家階段時通過PCT條約19、34或28/41條提交修改，帶來說明書頁數或權利要求項數的增減，都不會帶來官方費用的變化。

2、發明專利申請實質審查費

中國發明專利申請的實質審查費為2500元，但是對于國際檢索是由歐洲、日本或瑞典專利局作出的PCT國際申請進入中國國家階段的申請，其實質審查費只需繳納2000元，與說明書頁數和權利要求項數無關。

3、譯文改正費

對于PCT國際申請進入中國國家階段的申請，其中文申請文件應為PCT國際申請文件的完整、準確的中譯文，如果發現譯文錯誤，那么申請人需要提交改正譯文請求并繳納譯文更正費。申請人在專利局發出初審合格通知之前提交改正譯文錯誤請求的，譯文更正費為300元；在初審合格之后提交改正譯文錯誤請求的，譯文更正費為1200元。

4、外觀設計申請費

中國外觀設計專利申請的申請費為500元。即使一件外觀設計申請中包含同一產品兩項以上的相似外觀設計，或者用于同一類別并且成套出售或者使用的產品的兩項以上外觀設計，也不會增加申請費。

5、年費

中國專利的年費是從專利授權當年開始繳納的，每個專利第一次需要繳納年費的時限是收到授權通知書之后兩個月內。授權之后的年費應當每年在該專利的申請日之前繳納，但在每年申請日之后一個月內繳納的不產生滯納金，逾期一個月以上的才會產生滯納金。年費與授權文本的頁數和權利要求的項數無關。